บริษัท อาร์แอนด์วี (R+V ), เมืองวีสบาเดิน* ( Wiesbaden ), เยอรมัน ลงทุนติดตั้งเครื่อง IBIS Smart-binder ระบบใหม่
( R+V, Wiesbaden, Germany invests in a new IBIS Smart-binder )
ในหนังสือวารสาร Postmaster-Magazine ซึ่งเป็นแมกกาซีนชั้นนำของประเทศเยอรมันนี ที่ได้มีการพิมพ์เนื้อหาครอบคลุมในเรื่องระบบเครื่องอัตโนมัติต่างๆ ได้มีการตีพิมพ์ ข่าวว่า บริษัท อาร์แอนด์วี ซึ่งเป็นบริษัทที่ดำเนินกิจการทางด้านประกันภัยที่ใหญ่ที่สุดรายหนึ่งของเยอรมัน ได้มีการติดตั้งระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus ซึ่งเป็นเครื่องรุ่นใหม่ ไว้ใช้ในกิจการ สามารถทำให้เกิดการปรับปรุงระบบการบริการประกันภัยของบริษัทให้ดีขึ้นได้
The new IBIS Smart-binder SB-3 Plus, which has provided a game-changing solution for R+V, one of Germany's largest insurance companies, has been featured in Postmaster-Magazine, one of Germany's top specialist publications covering finishing systems.
ในหนังสือวารสารรายเดือนดังกล่าว ในส่วนเนื้อหาเรื่องเครื่องอัตโนมัติสำหรับระบบงานไปรษณียภัณฑ์ และระบบเครื่องอัตโนมัติสำหรับงานห้องไปรษณีย์ในสำนักงาน ได้มีการตีพิมพ์รายละเอียดของเรื่องดังกล่าวความยาวประมาณ 1 และ 1/3 หน้า ของระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus และได้ สำแดงรายละเอียดต่างๆว่า ภายหลังที่บริษัท อาร์แอนด์วี ได้มีการติดตั้งระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus แล้ว ระบบเครื่องดังกล่าวได้ช่วยทำให้เกิดการปรับปรุงระบบการบริการประกันภัยของบริษัท อาร์แอนด์วีให้ดีขึ้นได้อย่างไร เนื้อหาภายในมีการพิมพ์ภาพระบบเครื่อง IBIS ที่ติดตั้งใหม่จำนวน 2 ระบบซึ่งตัวเครื่องของระบบทั้งสองได้มีการพ่นสีเป็นสีแดงคาดสีเทาอันเป็นสีสัญญลักขณ์ตามมาตรฐานของเครื่อง ตามที่บริษัท เคอร์น เอจี และบริษัทอาร์แอนด์วีได้กำหนดไว้ In the monthly magazine's Mailing and Mailroom section, the spotlight was on how IBIS has helped R+V in a story that ran over one-and-a-third pages. Three photographs were part of the feature, including two of the IBIS system that has been repainted in red/gray colors as requested by Kern/R+V. ในอดีตหกปีที่ผ่านมา บริษัทประกันภัย อาร์แอนด์วี ได้มีการติดตั้งระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus รุ่นแรกๆใช้งาน ซึ่งระบบเครื่องทั้งหมดดังกล่าวได้รับการบริการซ่อมบำรุงรักษาและการสนับสนุนต่างๆอันดีเยี่ยมจากบริษัท เคอร์น จีเอ็มบีเอช ประเทศเยอรมัน ซึ่งระบบเครื่องต่างๆดังกล่าวได้ทำให้ บริษัทประกันภัย อาร์แอนด์วีสามารถที่จะผลิตเล่มกรมธรรม์ประกันภัยจำนวนมากกว่าหนึ่งล้านเล่มกรมธรรม์ซึ่งทุกๆเล่มกรมธรรม์จะสามารถให้ บริษัทประกันภัย อาร์แอนด์วีพิมพ์ใส่ข้อความและเนื้อหาในเล่มกรมธรรม์ประกันภัยแต่ละฉบับให้ตรงกับฐานข้อมูลของผู้เอาประกันภัยนั้นๆ ณ สำนักงานใหญ่ จากบริษัทประกันภัย อาร์แอนด์วี อันตั้งอยู่ในเมืองวีสบาเดิน * ได้โดยอัตโนมัติและด้วยความสะดวกและรวดเร็ว ระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus ดังกล่าว จะป้อนกระดาษกรมธรรม์ที่พิมพ์ไว้บนกระดาษม้วนและป้อนเข้าสู่ระบบด้วยเครื่องคลี่กระดาษม้วนอัตโนมัติยี่ห้อเคอร์น และผ่านเข้าสู่ระบบเครื่องตัดกระดาษม้วนเป็นกระดาษแผ่นแยกเป็นกรมธรรม์แต่ละแผ่นตามลำดับโดยอัตโนมัติและรวดเร็วและเที่ยงตรงของระบบเครื่องยี่ห้อเคอร์นเอจี หลังจากนั้นระบบจะป้อนกระดาษกรมธรรม์แต่ละแผ่นตามลำดับสู่เครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus ซึ่งเป็นเครื่องเข้าเล่มกรมธรรม์อัตโนมัติอันเป็นเทคโนโลยี่เฉพาะของ IBIS และใช้ระบบทากาวเข้าเล่มกรมธรรม์ระบบไอเอสจี ( ระบบเข้าเล่มอัตโนมัติของ IBIS โดยใช้การทากาวทุกแผ่นเข้าด้วยกันทั้งเล่ม ) อันเป็นวิธีการที่ IBIS ได้จดทะเบียนสิทธิบัตรไว้เป็นระบบเฉพาะของ IBIS เท่านั้น บริษัทประกันภัย อาร์แอนด์วี ได้เลือกซื้อและติดตั้งระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus ดังกล่าวก็เพราะ บริษัทประกันภัย อาร์แอนด์วี ได้ตระหนักดีว่าระบบทากาวเข้าเล่มไอเอสจีของ IBIS ดังกล่าวนั้นเป็นเทคโนโลยี่ที่สามารถทำให้ ผลิตกรมธรรม์ชนิดเล่มโดยอัตโนมัติได้หนาสูงสุดถึง 10 มิลลิเมตร ต่อเล่มกรมธรรม์ และแต่ละเล่มกรมธรรม์ที่ผลิตออกมาจากเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus นั้นจะเป็นรูปเล่มที่วางเรียบราบแบนแนบไม่เกะกะเหมาะสมสำหรับส่งกรมธรรม์แต่ละฉบับดังกล่าวไปเข้าเครื่องบรรจุซองเอกสารอัตโนมัติเพื่อผนึกเข้าซองจดหมายเพื่อส่งไปรษณียภัณฑ์ได้โดยตรง รวมทั้งเล่มกรมธรรม์ประกันภัยแต่ละเล่มดังกล่าวที่ผลิตออกมาจาก ระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus นั้นสามารถนำไปติดแผ่นเอกสารกรมธรรม์แบบ "หน้าเอกสารลับเฉพาะสำหรับผู้ถือกรมธรรม์ " ได้โดยตรงเพราะระบบทากาวไอเอสจีของเครื่อง IBIS ดังกล่าวมีไว้ให้ใช้เพื่อการนี้เป็นกรณีพิเศษโดยเฉพาะ
R+V has been using IBIS's older model Smart-binder SB-3 during the last 6 years, with excellent maintenance and support from Kern GmbH. This has helped R+V to produce more than a million highly-personalised insurance policy booklets at its headquarters in Wiesbaden*. Fed from a high-speed Kern roll unwinder and web-cutter, these policies are made using IBIS's unique and patented ISG (Individual Sheet Gluing) system. The ISG binding technique is chosen by R+V because of its ability to produce booklets up to 10mm thick which lay flat (for envelope inserting) and for the additional insurance policy 'page-security' which this gluing process provides. ระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus รุ่นใหม่ที่ติดตั้งใช้ทดแทน ระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus รุ่นแรกๆที่ได้ติดตั้งใช้ที่บริษัท ประกันภัย อาร์แอนด์วี นี้ สามารถทำให้ บริษัท ประกันภัย อาร์แอนด์วี มีความสามารถยกระดับประสิทธิภาพในการผลิตเล่มกรมธรรม์ประกันภัยโดยอัตโนมัติได้มากขึ้น 30% ระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus รุ่นใหม่ นี้ ยังช่วยให้ บริษัท ประกันภัย อาร์แอนด์วี ผลิตกรมธรรม์ประกันภัยโดยอัตโนมัติแต่ละฉบับโดยใช้ระบบการพิมพ์ดิจิตอลอันทันสมัย ที่สามารถให้กรมธรรม์แต่ละฉบับมีความหนาแปรเปลี่ยนไปแต่ละฉบับกรมธรรม์ตั้งแต่ระดับความหนาสี่หน้าถึงระดับความหนา 180 หน้า และแผ่นปกของกรมธรรม์แต่ละฉบับ ระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus รุ่นใหม่นี้ยังมีส่วนป้อนปกหน้าเฉพาะเพื่อให้สามารถใช้ป้อนปกเพื่อไปเข้าเล่มกับตัวกรมธรรม์แต่ละฉบับโดยอัตโนมัติได้อีกด้วย
A new model 'Smart-binder SB-3 Plus' has recently been installed to replace the older machine and to 'raise the bar' for R+V by providing a 30% increase in productivity. This new system produces high quality personalised (digitally printed) policy documents containing between four and 180 pages, with a separately fed cover.
เนื่องจากบริษัทเคอร์นเอจี และบริษัท IBIS เป็นผู้ที่มีความชำนาญการในการจำหน่ายระบบเครื่องอัตโนมัติต่างๆทางด้านการพิมพ์ดิจิตอลอัตโนมัติ บริษัททั้งสองจึงสามารถเสนอเทคโนโลยี่พิเศษโดยเฉพาะดังกล่าวข้างต้นนี้ให้ลูกค้าและบริษัท ประกันภัย อาร์แอนด์วีได้ ระบบทากาวเข้าเล่มกรมธรรม์ระบบไอเอสจี ( ระบบเข้าเล่มอัตโนมัติของ IBIS โดยใช้การทากาวทุกแผ่นเข้าด้วยกันทั้งเล่ม ) ซึ่งใช้โดยบริษัทประกันภัย อาร์แอนด์วี และลูกค้าผู้ใช้ระบบเครื่อง IBIS รายอื่นๆ นั้นจะยังคงให้สามารถเข้าเล่มกรมธรรม์แต่ละฉบับมีขนาดความหนาของหน้าแปรเปลี่ยนไปโดยอัตโนมัติ โดยไม่มีการหยุดเครื่องเพื่อปรับแต่งระบบหรือลดความเร็วในการป้อนกระดาษกรมธรรม์เข้าสู่ระบบแต่อย่างใด ความหนาในการเข้าเล่มกรมธรรม์แต่ละฉบับได้หนาสูงสุดถึง 10 มิลลิเมตรและทำงานเข้าเล่มโดยอัตโนมัติ เราสามารถกล่าวได้ว่าในปัจจุบัน "ไม่มีผู้ผลิตรายใดในโลกที่จะสามารถทำให้การเข้าเล่มกรมธรรม์ประกันภัยชนิดโดยอัตโนมัติ สามารถทำได้เหมือนประสิทธิภาพของ ระบบเข้าเล่มฉบับกรมธรรม์อัตโนมัติได้เหมือนระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus " ที่ได้อธิบายไว้ ณ ที่นี้
As a specialist supplier to digital print finishing systems we can provide distinct benefits for our customers . The processing of ISG glue binding, as used by R+V and many other IBIS customers, allows continual variation in page content without stopping or pausing the sheet flow, up to maximum booklet thickness of 10mm. "No other system in the world is able to do this." คุณ คริสโต ฮีส์ ผู้จัดการ ศูนย์การ พิมพ์ของบริษัทประกันภัยอาร์แอนด์วี ได้กล่าวไว้ในหนังสือวารสารฉบับดังกล่าว ด้วยความพึงพอใจว่า บริษัทประกันภัยอาร์แอนด์วี ได้เล็งเห็นว่า มันเป็นสิ่งจำเป็นที่เอกสารทั้งหมดที่บริษัทประกันภัยอาร์แอนด์วี ที่เตรียมเพื่อส่งให้ลูกค้าผู้เอาประกันภัยของบริษัท นั้นจะต้อง "เป็นเอกสารที่มีคุณค่าและสร้างความประทับใจให้แก่ลูกค้าผู้เอาประกันภัยกับบริษัทประกันภัยอาร์แอนด์วี เมื่อรับและแตะสัมผัส " หนังสือกรมธรรม์ประกันภัยของแต่ละฉบับที่ บริษัทประกันภัยอาร์แอนด์วี จะได้ส่งให้ลูกค้าผู้เอาประกันภัยของบริษัท นั้นจะต้องป้องกันการแก้ไขและปลอมแปลงเงื่อนไขหรือข้อความในกรมธรรม์ ซึ่งในอดีตมีเหตุการณ์อันไม่พึงประสงค์นี้เกิดขึ้น "เนื่องจากในปัจจุบัน บริษัทประกันภัยอาร์แอนด์วี ที่ได้ติดตั้งใช้ ระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus ซึ่งในระบบเครื่องดังกล่าวนี้มีระบบพิเศษซึ่งสามารถทากาวเข้าเล่มกรมธรรม์โดยใช้ระบบไอเอสจี ( ระบบเข้าเล่มอัตโนมัติของ IBIS โดยใช้การทากาวทุกแผ่นเข้าด้วยกันทั้งเล่ม ) อัตโนมัติ ทำให้บริษัทประกันภัย อาร์แอนด์วี ไม่มีความกังวลในปัญหาเรื่องการแก้ไขและปลอมแปลงเงื่อนไขหรือข้อความในกรมธรรม์ อีกต่อไป " นอกจากนี้คุณ คริสโต ฮีส์ ยังได้กล่าวเพิ่มเติมอีกว่า "ระบบเครื่องดังกล่าวยังมีระบบเด่นที่ว่าคือ ในการทากาวเข้าเล่มไม่ใช่เป็นการทากาวที่ละแผ่น แต่เป็นการทากาวทุกแผ่นเข้าด้วยกันประกอบเป็นเล่มกรมธรรม์ ซึ่งถ้ามีใครจะแก้ไขเปลี่ยนแปลงเอกสาร ก็จำเป็นที่จะต้องออกแรงฉีกกรมธรรม์ทั้งฉบับออกเป็นชิ้นๆเท่านั้น ซึ่งการปลอมแปลงแก้ไขกรมธรรม์ฉบับดังกล่าว จะตรวจเห็นได้เมื่อตรวจสอบ ซึ่งจะทำให้ผู้ที่คิดพยายามจะปลอมแปลงและแก้ไขข้อความในกรมธรรม์แต่ละฉบับนั้น ตระหนักเห็นระบบป้องกันดังกล่าว ทำให้เกิดความไม่อยากและคิดเลิกที่จะทำการปลอมแปลงและแก้ไขข้อความในกรมธรรม์ของ บริษัทประกันภัยอาร์แอนด์วี ที่ได้ผลิตจาก ระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus โดยอัตโนมัติดังกล่าว "
ขอให้กดปุ่มข้างล่าง ครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus ลูกค้าที่ใช้ระบบนี้คือ บริษัทประกันภัย อาร์แอนด์วี แห่งเมือง วีสบาเดิน ประเทศเยอรมัน การป้อนกระดาษม้วนเข้าระบบป้อนด้วย เครื่องคลี่กระดาษ เคอร์น รุ่น เคอร์น 100
C lick below to view the video of Kern 130 supplied by Kern Gmbh Germany and installed In Line with IBIS Smart-Binder SB-3 Plus running at 140 metr/minute web speed at R+V, Weisbaden, Germany fed from K100 Unwinder of KERN AG.
ขอให้กดปุ่มข้างล่าง เพื่อชมวิดีโอการทำงานของเครื่อง เคอร์น 130 ระบบตัดกระดาษม้วนเป็นกระดาษแผ่นอัตโนมัติด้วยระบบใบมีดโรตารี่ซึ่งบริการโดยบริษัท เคอร์น จีเอ็มบีเอช ประเทศเยอรมัน โดยเครื่องดังกล่าวติดตั้งอยู่ในสายการผลิตต่อเนื่องกับเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus ลูกค้าที่ใช้ระบบนี้คือ บริษัทประกันภัย อาร์แอนด์วี แห่งเมือง วีสบาเดิน ประเทศเยอรมัน การป้อนกระดาษม้วนเข้าระบบป้อนด้วย เครื่องคลี่กระดาษ เคอร์น รุ่น เคอร์น 100 .
Click below to view K130 of Kern Rotaty Cutter in line with IBIS Smart-Binder SB-3 Plus at R+V.
ขอให้กดปุ่มข้างล่าง ครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus HS
Click below to view IBIS Smart-Binder SB-3 Plus HS .
ขอให้กดที่นี่ เพื่อดูบทความดังกล่าว ในเรื่องระบบ เครื่องตัดกระดาษม้วนเป็นกระดาษแผ่น รุ่น เคอร์น 130 / เคอร์น 141
คุณสมบัติ ที่สำคัญของระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 'Plus' ที่ติดตั้งใช้งานอยู่ที่บริษัท ประกันภัยอาร์แอนด์วี คือ :1. เครื่องใช้ระบบ ป้อนกระดาษกรมธรรม์ที่พิมพ์ไว้บนกระดาษม้วนและป้อนเข้าสู่ระบบด้วยเครื่องคลี่กระดาษม้วนอัตโนมัติยี่ห้อเคอร์น และผ่านเข้าสู่ระบบเครื่องตัดกระดาษม้วนเป็นกระดาษแผ่นแยกเป็นกรมธรรม์แต่ละแผ่นตามลำดับโดยอัตโนมัติและรวดเร็วและเที่ยงตรงของระบบเครื่องยี่ห้อเคอร์นเอจี
2. ระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus สามารถทำให้ บริษัท ประกันภัย อาร์แอนด์วี มีความสามารถยกระดับประสิทธิภาพในการผลิตเล่มกรมธรรม์ประกันภัยโดยอัตโนมัติได้มากขึ้น
3. ระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus มีส่วนป้อนปกหน้าเฉพาะเพื่อให้สามารถใช้ป้อนปกเพื่อไปเข้าเล่มกับตัวกรมธรรม์แต่ละฉบับโดยอัตโนมัติได้ ปกหน้าสามารถเป็นปกที่มีรูปแบบตัดเป็นรูปหน้าต่างซองจดหมายได้ด้วย
4. ระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus ใช้ระบบทากาวเข้าเล่มกรมธรรม์ทุกๆฉบับ ใช้ระบบเข้าเล่มทากาวไอเอสจี แบบกาวเย็น ( ระบบเข้าเล่มอัตโนมัติของ IBIS โดยใช้การทากาวทุกแผ่นเข้าด้วยกันทั้งเล่ม ) โดยอัตโนมัติ
5. ระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus ใช้ระบบการเข้าเล่มกรมธรรม์เรียงหน้าโดยระบบควบคุมด้วยบาร์โค้ด สามารถเข้าเล่มไปตามลักษณะของความหนาของกรมธรรม์แต่ฉบับบแปรเปลี่ยนไปโดยอัตโนมัติ
6. ระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus มีใบมีดเพื่อเฉือนขอบกรมธรรม์ประกันภัยที่ผลิตจากระบบเครื่องด้วยระบบมีดเฉือนขอบ 3 ใบมีด พร้อมทั้งมีระบบการป้อนกรมธรรม์แต่ละฉบับเข้าและออกในการเฉือนขอบที่มีความเร็วสูง
7. ระบบเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus สามารถที่จะติดตั้งระบบ เจาะสมุดกรมธรรม์แต่ละฉบับ แบบมีรูใส่แฟ้มแบบ 3 รู หรือแบบ 4 รู ของของยี่ห้อ Duerselen เข้าต่อพ่วงในสายการผลิตเดียวกันได้
Key Smart-binder SB-3 'Plus' system features for R+V include:
ระบบหลักของเครื่อง IBIS Smart-binder SB-3 Plus เป็นระบบเข้าเล่มกรมธรรม์ประกันภัย ที่มีคุณภาพสูง สามารถเข้าเล่มกรมธรรม์ประกันภัย ที่มีข้อความและเนื้อหาในเล่มกรมธรรม์ประกันภัยแต่ละฉบับได้อัตโนมัติ มีข้อความตรงกับฐานข้อมูลของผู้เอาประกันภัยนั้นๆ ( ความหนาในการเข้าเล่มโดยอัตโนมัติของกรมธรรม์แต่ละฉบับสามารถมีขนาดความหน้าแปรเปลี่ยน ไปตามความหน้าของข้อความของกรมธรรม์ประกันภัยแต่ละฉบับโดยอัตโนมัติ ยังผลให้บริษัทประกันภัย อาร์แอนด์วี แห่งประเทศเยอรมันนี สามารถที่จะบริการการประกันภัยต่างๆต่อลูกค้าของบริษัทได้อย่างมีประสิทธิภาพ สมดังปณิธานของบริษัทที่มีต่อลูกค้า :
High-quality, personalised (variable thickness) policies, made on the IBIS Smart-binder 'SB-3 Plus' represent R+V 's commitment to their customers: * วีสบาเดิน ( Wiesbaden ) เป็นเมืองหลวงของรัฐเฮสส์ ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศเยอรมนี ตัวเมืองตั้งอยู่ริมแม่น้ำไรน์ทางทิศเหนือและทิศตะวันออก ตรงข้ามเมืองไมนซ์ อยู่ไม่ไกลจากเมืองฟรังค์ฟูร์ทอัมไมน์ มีจำนวนประชากรในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 ประมาณ 277,493 คน * Wiesbaden is the capital of the federal state of Hesse and it is a city in southwest Germany. The Wiesbaden is situated on the northern and eastern of river Rhine and has about 277,493 inhabitants in the year 2009.
พนักงานฝ่ายขาย ของ บริษัท เคี่ยนหงวน วิสาหกิจ จำกัด มีความยินดีที่ตอบคำถาม และ/หรือ ให้คำปรึกษาท่าน เกี่ยวกับรายละเอียดต่างๆของสินค้า ขอให้ท่านกรุณากรอก รายละเอียดของความต้องการของท่านและแจ้งให้บริษัทฯทราบตามแบบฟอร์ม ดังต่อไปนี้
We, Kian Gwan Sales Department, are pleased to receive your questions and/or consultation about our products. Please kindly fill in below form and send it to us.
Christoph Hees, Head of the Print Centre for R+V expressed his satisfaction in the article, pointing out that it is essential that all documents they produce have to make a 'valued quality impression'. And it has also stopped fraudulent manipulations, which has been the case sometimes in the past. "Since we have been using integrated gluing we never had a doubtful case," said Mr Hees. "We do not glue single pages but a full booklet that can only be torn apart by force. Such a manipulation attempt would necessarily be detected - a fraudster realises this and does not even try."
